オックスフォードの病院は 障がいのあるドライバーに 100ポンドの罰金を科し バーコードをスキャンしなかったことで ルールや標識が不明で 激しい反発を引き起こしました Oxford hospitals fined disabled drivers £100 for not scanning barcodes, sparking backlash over unclear rules and signage.

オックスフォード大学病院は,無料駐車場にもかかわらず,障害のあるドライバーにバーコードをスキャンすることを要求する新しい規則の下で,ブルーバッジの保持者を含む,ジョン・ラドクリフ病院で多数の100ポンドの駐車罰金を出した後,調査の対象になっています. Oxford University Hospitals is under scrutiny after issuing numerous £100 parking fines at John Radcliffe Hospital, including to Blue Badge holders, under a new rule requiring disabled drivers to scan barcodes at kiosks despite free parking. 多く の 患者 や 観光 客 は , 標識 が はっきり し て い ない こと や 隠し た キオスク が 原因 で 混乱 を 報告 し , 意図 せ ず に 違反 し た 場合 に 罰金 を 科さ れ ます。 Many patients and visitors report confusion due to unclear signage and hidden kiosks, leading to fines for unintentional violations. スティーブ・ウィング、スティーブン・ケンプ、ピーター・ハットを含めた個人は,定款によるドロップオフの手続きを終えた後に罰金を受けたとしている. Individuals including Steve Wing, Stephen Kemp, and Peter Hutt say they were fined after following established drop-off procedures. アントニ ・ バハウスキ を はじめ と する 批評 家 たち は , この 政策 を 差別 と 呼び ます。 Critics, including Antoni Bajowski, call the policy discriminatory. ANPRカメラは長年使用されてきましたが 信頼は,明快さを高めるために標識を更新していると述べていますが,これ以上のコメントはしていません. While ANPR cameras have been used for years, the trust says it is updating signs to improve clarity but has offered no further comment.