元の@twitterアカウントは2026年1月11日にXによって説明なしに停止され,デジタル遺産とブランドに関する議論を巻き起こした.
The original @twitter account was suspended by X on Jan. 11, 2026, with no explanation, sparking debate over digital heritage and branding.
プラットフォームの2023年以前のアイデンティティの象徴的な遺物であるオリジナルの@twitterアカウントは,公式の理由なしに2026年1月11日にX (旧Twitter) によって停止されました.
The original @twitter account, a symbolic relic of the platform’s pre-2023 identity, was suspended by X (formerly Twitter) on January 11, 2026, with no official reason given.
この動きにより,ハンドルがアクセスできない状態になり,Elon Muskのプラットフォームのブランド変更とTwitterの名前の文化的な意義について,オンラインで広範な議論が起こりました.
The move, which rendered the handle inaccessible, sparked widespread online discussion about the platform’s rebranding under Elon Musk and the enduring cultural significance of the Twitter name.
Xは,自らの歴史的記録を含むすべてのアカウントにおいて政策を推し進め続けているが,デジタル史の保存と新ブランドの身分の向上との間の緊張を強調している.
While X continues enforcing its policies across all accounts, including its own historical ones, the suspension highlights the tension between preserving digital history and advancing a new brand identity.
口座の状況が不明で,それが復元されるかどうかについては確認されていません.
The account’s status remains uncertain, with no confirmation on whether it will be restored.