北朝鮮は,国連の支援を受けた新制裁チームを違法と称し,これを否定する. North Korea rejects new U.N.-backed sanctions monitoring team, calling it illegal.

北朝鮮は,米国と韓国を含む11カ国からなる新たな多国間制裁監視チームを拒絶し,その組織を違法で国連の権限外だとした. North Korea has rejected a new multilateral sanctions monitoring team of 11 nations, including the U.S. and South Korea, calling its formation illegal and outside UN authority. 2024年,ロシアが中国を禁止し,国連専門委員会の再開発を阻止した結果,このチームは作成された. The team was created after Russia blocked the renewal of a UN expert panel in 2024, with China abstaining. 北朝鮮は2025年10月の報告書を 偽造だと見捨て サイバー攻撃に北朝鮮の組織を 結びつけるという. North Korea dismissed its October 2025 report linking North Korean entities to cyberattacks as fabricated. 米国 は , この 発見 に つい て 国連 に 説明 する 計画 を 立て て い ます。 The U.S. plans to brief the UN on the findings.