シドニーで、致命的なハヌカ襲撃の記念碑近くでダクトテープで巻かれたベストを着用したとして、男性が逮捕されました。 A man was charged after being arrested in Sydney for wearing a duct-taped vest near a memorial for a deadly Hanukkah attack.

2026年1月11日にシドニー市ボンディ・ジャンクションで逮捕されたビクトリア出身の33歳の男性は, テープで覆われた物体で覆われたベストを着ていたとして, 攻撃的な行動と他の犯罪で起訴されました. A 33-year-old man from Victoria was charged with offensive behaviour and other offences after being arrested in Bondi Junction, Sydney, on January 11, 2026, for wearing a vest covered in duct-taped objects. シェルター作戦の警察は、不審な活動の報告に応えた。 2番目のベストと,顔面マスクと,車内に禁止薬物を含んでいると思われたブリキを見つけた。 そして、両ベストを安全とみなした。 Police from Operation Shelter responded to reports of suspicious activity, found a second vest, a face mask, and a tin believed to contain prohibited drugs in his vehicle, and deemed both vests safe. 事件はボンディビーチの近くで起こった. そこでは,何千人もの人々が, ハヌカの祝祭で12月14日のテロ攻撃の"周年を記念する追悼式に集まっていた. The incident occurred near Bondi Beach, where thousands had gathered earlier for a memorial service marking the one-year anniversary of a December 14 terrorist attack at a Hanukkah celebration. その 人 は 保釈 を 認め られ ず , 月曜 日 に 裁判 所 に 出頭 する よう 命じ られ まし た。 The man was denied bail and is set to appear in court on Monday.