リベリア の 新しい 立法 会議 は , 発展 と 責任 に 重点 を 置く 12 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 予算 で 始まり ます。
Liberia’s new legislative session opens with a $1.2 billion budget focused on development and accountability.
リベリアの第55回国民法学会は2026年1月12日,憲法で定めるところにより,財政責任,透明性,行政に焦点をあてて,新議会年を開催した。
Liberia’s 55th National Legislature convened its third session on January 12, 2026, as required by the constitution, launching a new legislative year with a focus on fiscal responsibility, transparency, and governance.
この会議は,大統領の演説に続き,2026年度の国民予算の開設も含め,健康,教育,インフラ,安全保障の向上を目指す.
The session follows the President’s State of the Nation Address and includes the opening of the 2026 national budget, the largest in postwar history at US$1.2 billion, aimed at advancing health, education, infrastructure, and security.
法律 家 たち は , 過去 の 論争 に 続い て , 個人 的 な 利益 より も 国家 の 発展 を 優先 さ せ よう と する 一般 の 圧力 に 直面 し て い ます。
Lawmakers face public pressure to prioritize national development over personal gain, following past controversies.
議会の臨時委員であるニオンブリー・カーンガ・ローレンス氏は 優先事項を述べ, アマラ・M・コネ上院議員は 監査改革,予算執行の課題,公共支出と調達における説明責任を求めるなど 継続的な監督活動を強調した.
Senate Pro-Tempore Nyonblee Karnga-Lawrence outlined key priorities, while Senator Amara M. Konneh highlighted ongoing oversight efforts, including audit reforms, budget execution challenges, and calls for accountability in public spending and procurement.