2026年1月12日,日本では新年を 寺院を訪れ,浄化のために 氷の海に潜るような儀式で 始めています
On January 12, 2026, people across Japan began the New Year with rituals like temple visits and diving into icy waters for purification.
2026年1月12日,日本では新年の始まりを伝統的な儀式で祝います. 礼拝のために寺院を訪れ,身体を浄化し,新年を歓迎するために氷の海に飛び込むという人気の儀式があります.
On January 12, 2026, people across Japan marked the start of the New Year with traditional rituals, including temple visits for prayer and the popular ritual of diving into icy waters to purify the body and welcome the new year.
全国で観測されるこれらの慣習は,一年の初めにリフレッシュと精神的な浄化を強調する長期的な文化的慣習を反映している.
These customs, observed nationwide, reflect long-standing cultural practices that emphasize renewal and spiritual cleansing at the beginning of the year.