2026年1月,トータルエネルギー,エニ,カタールエネルギーが,レバノン紛争中のブロック8で天然ガスの探査を開始した.
In Jan 2026, TotalEnergies, Eni, and QatarEnergy began exploring natural gas in Lebanon’s disputed Block 8.
2026年1月,トータルエネルギーズ,エニ,カタールエネルギーが,沿岸の紛争海域であるレバノン8区画で天然ガスを探すための覚書に署名した.
In January 2026, TotalEnergies, Eni, and QatarEnergy signed a memorandum to explore natural gas in Lebanon’s Block 8, a disputed maritime area off the coast.
この動きは、イスラエルとの国境の緊張が継続しているにもかかわらず、レバノンのエネルギー開発にとって重要な一歩です。
The move marks a key step in Lebanon’s energy development despite ongoing border tensions with Israel.
直接生産は計画されていないが,この協定は,この地域の炭化水素の潜在力に対する国際社会の信頼を反映している.
While no immediate production is planned, the agreement reflects growing international confidence in the region’s hydrocarbon potential.
このプロジェクトは,調査段階にとどまり,規制の承認及びさらなる評価を保っている.
The project remains in the exploration phase, pending regulatory approvals and further assessments.
一方、サウジアラビアはダムラムで1億3,300万ドルの鉄道事業を開始し,クウェートは2026年5月までに330億ドラのドーラガス処理事業を拡張エネルギーインフラ整備の一環として実施する準備を進めている。
Meanwhile, Saudi Arabia launched a $133 million railway project in Dammam to improve freight logistics, and Kuwait is preparing to launch a tender for its $3.3 billion Dorra gas processing project by May 2026 as part of broader energy infrastructure upgrades.