54歳のジェームズ・R・ドーキンスは 2026年1月11日にシェルトン・ランディングの近くにある アラバマ川で小舟がコースを外れた後に行方不明です James R. Dawkins, 54, is missing after his small boat went off course on Alabama River near Shelton Landing on Jan. 11, 2026.

当局は、アラバマ州ウェットムプカの54歳のジェームズ・R・ドーキンズを捜索している。 アラバマ州のシェルトンランディング付近のアラバマ川で,土曜の朝早くに行方不明となった。 Authorities are searching for James R. Dawkins, a 54-year-old Wetumpka, Alabama, man who went missing early Saturday morning on the Alabama River near Shelton Landing in Autauga County. 彼は最後に 5時半ごろに 見られた 12フィートのジョーンボートを操縦している トロールエンジンだけで He was last seen around 5:30 a.m. operating a 12-foot Jon-boat with only a trolling motor. アラバマ州法執行機関は,複数の国家及び地方機関の支援を受けて,捜索を指揮している. The Alabama Law Enforcement Agency is leading the search, supported by multiple state and local agencies. これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て おら ず , 当局 者 は , 関係 機関 と 連絡 を 取る よう , 情報 を 持つ 人 に 勧め て い ます。 No further details have been released, and officials are urging anyone with information to contact the involved agencies. 2026年1月11日まで 捜索は続いています The search continues as of January 11, 2026.