インドの2025年の災害復興力の強化は準備の改善となったが,洪水,台風,熱波などはなお,甚大な被害と死亡の原因となっている.
India's 2025 disaster resilience push improved preparedness, but floods, cyclones, and heatwaves still caused major damage and deaths.
2025年,インドは,アパダ・ミトラボランティア10万人を超えるアパダ・ミトラボランティア及び新国家災害対策部隊の強化訓練を含め,備え,地域社会への関与,技術の強化を図る国家戦略を通じて災害復興を推進した.
In 2025, India advanced its disaster resilience through a national strategy emphasizing preparedness, community involvement, and technology, including expanded training for over 100,000 Aapda Mitra volunteers and new State Disaster Response Forces.
こう し た 努力 に も かかわら ず , 大 洪水 , 地滑り , 熱波 , サイクロン など に よっ て 幾百万 も の 人々 が 被害 を 受け , 命 を 失っ て い ます。
Despite these efforts, severe monsoon floods, landslides, heatwaves, and cyclones affected millions, causing widespread damage and loss of life, highlighting ongoing challenges in enforcement, connectivity, and equitable recovery.