保健 検査 官 たち は 地元 の レストラン で 深刻 な 衛生 上 の 問題 を 発見 し まし た が , 発生 し た こと は あり ませ ん でし た。
Health inspectors found serious sanitation issues at some local restaurants, but no outbreaks have occurred.
保健検査官は地元のレストランの 最近の評価の結果を公表し 食品の取り扱いと衛生に関する重大な違反を 指摘しています
Health inspectors have released findings from recent evaluations of local restaurants, highlighting several establishments with critical violations related to food handling and sanitation.
ほとんどのレストランは基本安全基準に適合していたが,不適切な食糧貯蔵,異物汚染の危険性,汚らわしい表面などを含んだ問題として,数件が紹介された.
While most restaurants met basic safety standards, a few were cited for issues including improper food storage, cross-contamination risks, and unclean surfaces.
検査 官 たち は , 継続 的 に 従う こと の 重要 性 を 強調 し , 食事 の 前 に 監査 報告 を 調べる よう 一般 の 人々 に 勧め まし た。
Inspectors emphasized the importance of ongoing compliance and urged the public to check inspection reports before dining.
これらの施設と関連付けられている大きな発症は ありません
No major outbreaks have been linked to these facilities.