2026年初頭,ニューサウスウェールズ・セントラル・ウエスト州で 4件の殺人事件と複数の危険な運転の事件が進行中です.
Four murder trials and multiple dangerous driving cases are underway in New South Wales’ Central West region in early 2026.
2026年初頭,ニューサウスウェールズ・セントラル・ウエスト州で,いくつかの高級犯罪事件が進行中です.
In early 2026, several high-profile criminal cases are moving forward in New South Wales’ Central West region.
ジャック・ボウド(24歳)は、2024年のニューウェル・ハイウェイでの事故で4人が死亡したことを受け、4件の危険運転による死亡罪で裁判にかけられています。
Jack Bowd, 24, faces trial for four counts of dangerous driving occasioning death following a 2024 Newell Highway crash that killed four.
キャスリーン・ジョイス・ヘッグス(66歳)は、クーナバラブランでの孫たちの死亡に関連して殺人2件で起訴されており、彼女の答弁は保留中です。
Kathleen Joyce Heggs, 66, is charged with two counts of murder in connection with her grandsons’ deaths in Coonabarabran, with her plea pending.
マーク・ペッカム39歳とダニエル・フィットン29歳は 2023年のダボでの 刺殺事件に関連した 殺人・共犯の罪で 裁判にかけられます
Mark Peckham, 39, and Daniel Fitton, 29, will stand trial together on murder and accessory charges related to a 2023 stabbing in Dubbo.
エリック・ジェームズ・フォレスト(34歳)は、2023年にデイビッド・コリソン殺害で有罪判決を受け、判決が下される予定です。
Eric James Forrest, 34, convicted of murdering David Collisson in 2023, is set for sentencing.
27歳のアンソニー・ファッキーは 2024年の刺殺の罪を認めた そして30歳のダニエル・ビリングスは 2024年の児童保育員殺害の罪を認めた
Anthony Facchi, 27, pleaded guilty to a 2024 stabbing murder, and Daniel Billings, 30, admitted guilt in the 2024 killing of a childcare worker.
すべてのケースは変更される可能性があります.
All cases remain subject to change.