被害者のセラピー記録を使って 性的暴行の有罪判決を控訴した元ユーチューバーが 被害者の報告への恐怖を懸念しています
A former YouTuber appeals his sexual assault conviction using the victim’s private therapy records, sparking concern over victims’ fear of reporting.
性的暴行で有罪判決を受けた元YouTubeユーザーのジャック・デンスモアは,被害者の機密治療記録を使って3年間の刑期を訴えており,裁判長は彼女のサポートネットワークとのコミューションの確認を怠ったと主張している。
Jack Densmore, a former YouTuber convicted of sexual assault, is appealing his three-year sentence by using his victim’s confidential therapy records, claiming the trial judge failed to address alleged collusion with her support network.
彼の法定チームは被害者が外部からの圧力により主張を捏造する動機があったと主張する。 セラピーノートを引用して彼女の信用に疑問を呈している。
His legal team argues the victim had a motive to fabricate allegations due to external pressure, citing therapy notes to challenge her credibility.
カナダ で は , 防衛 チーム が 生存 者 個人 の 精神 衛生 記録 と 通信 を 求め , 性的 暴力 を 報告 する の を 阻む こと に つい て 懸念 を 表明 し て い ます。
This case highlights a growing legal trend in Canada where defence teams seek survivors’ private mental health records and communications, raising concerns about deterrence from reporting sexual violence.
連邦検察の報告書では,裁判所事件の被害者の29%が,検察記録の弁護請求をしており,開示の恐れにより,20%は治療を避けていた.
A federal report found 29% of victims in court cases had defence requests for counselling records, and 20% avoided therapy due to fear of disclosure.
専門家たちは 公正な裁判の権利と 被害者のプライバシーと 精神的健康をバランスとするために 認められる基準を高め 特権を拡大するなど より強力な法的保護を 求める.
Experts urge stronger legal protections, including higher admissibility standards and extended privilege, to balance fair trial rights with victims’ privacy and mental health.
この 控訴 は , オンタリオ 州 の 控訴 裁判 所 の 前 で 保留 さ れ て い ます。
The appeal is pending before Ontario’s Court of Appeal.