シルズデンの旧羊飼いの家屋は 許可された開発規則の下で 一部屋の住宅に改造されるよう承認されました A former sheep pen in Silsden is approved for conversion into a one-bedroom home under permitted development rules.

シルズデンの旧羊飼いの家 は,許可された開発規則の下で1部屋の家に改造されるために承認され,完全な計画申請の必要性を排除しました. A former sheep pen in Silsden has been approved for conversion into a one-bedroom home under permitted development rules, eliminating the need for a full planning application. ブラッドフォード理事会は 建物の構造が構造的に健全であることを確認したが アップグレードを適正にするためには必要としている Bradford Council confirmed the structure is structurally sound but requires upgrades to become habitable. 当局は,この改宗は実用的であり,インフラ改革を最小限にする必要があると述べており,景観を著しく害することはないとしている. Officials said the conversion is practical, needs minimal infrastructure changes, and won’t significantly harm the landscape. エドワード・ピッカードが率いるプロジェクトは,農村地域における住宅の再供の傾向を反映している. The project, led by Edward Pickard, reflects a growing trend of repurposing agricultural buildings for housing in rural areas.