49ersはプレーオフでイーグルスに27-21で勝利し,重要な怪我にもかかわらずNFCチャンピオンシップに進出しました. The 49ers beat the Eagles 27-21 in a playoff game, advancing to the NFC Championship despite key injuries.

サンフランシスコ49ersは重要な選手の怪我を克服し,バックアップクォーターバックのBrock Purdyが,ハードなNFCプレーオフゲームでフィラデルフィアイーグルズを27-21で倒すための強なパフォーマンスをリードしました. The San Francisco 49ers overcame injuries to key players, with backup quarterback Brock Purdy leading a resilient performance to defeat the Philadelphia Eagles 27-21 in a hard-fought NFC playoff game. 49ersの防衛は最後の分に強く, 新人ランニングバックのクリスチャン・マッカフリーは重要なタッチダウンを走った. Despite missing several starters, the 49ers' defense held strong in the final minutes, and rookie running back Christian McCaffrey made a crucial touchdown run. この勝利はサンフランシスコをNFCゲームに導いて、その深みと適応性を示す別の証拠となる。 The victory advances San Francisco to the NFC Championship Game, marking another testament to their depth and adaptability.