デリーの高齢者カップルが、偽の職員を巻き込んだ15日間のデジタル逮捕詐欺で、UNG14.85 croll を失った。 An elderly Delhi couple lost ₹14.85 crore in a 15-day digital arrest scam involving fake officials.

デリーに住む高齢の夫婦である81歳のオム・タネジャと77歳の妻インディラ・タネジャは,15日間で約14.85億円を"デジタル逮捕"詐欺で失った. An elderly Delhi couple, Om Taneja, 81, and his wife Indira Taneja, 77, lost approximately ₹14.85 crore over 15 days in a "digital arrest" scam. 詐欺 師 たち は , 偽 の 制服 や ビデオ を 使っ て 夫婦 に 圧力 を かけ , 逮捕 さ れ そう に なっ て お金 を 移送 さ せ まし た。 Fraudsters impersonated telecom and law enforcement officials, using fake uniforms and video calls to pressure the couple into transferring money under threats of arrest. 最近アメリカから帰国した被害者は、隔離され、絶えず電話を受け続け、警察への通報を遅らせていた。 The victims, who had recently returned from the U.S., were isolated and kept on constant calls, delaying reporting to police—a mistake they now regret. デリー警察のサイバー犯罪捜査班は,E-FIRに続き,調査を開始した. Delhi Police’s cybercrime unit has launched an investigation following an e-FIR. この 事件 は , 高齢 者 を 対象 に し た , 手 の 込ん だ 詐欺 の 脅威 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。 The case highlights the rising threat of sophisticated scams targeting elderly individuals.