コスタル・ベンドLNGは,低炭素技術を用いたテキサスターミナルでのFEED作業のためにKBRとTécnicas Reunidasを選びました. Coastal Bend LNG selects KBR and Técnicas Reunidas for FEED work on Texas terminal using low-carbon tech.

コスタル・ベンドLNGは,KBRとスペインのTécnicas Reunidasを選び,コノコ・フィリップスの最適化されたカスケード®プロセスを用いて,低炭素のLNGを生産するために,テキサス湾岸の液化天然ガス輸出ターミナルのフロントエンドエンジニアリングと設計をリードしました. Coastal Bend LNG has chosen KBR and Spain’s Técnicas Reunidas to lead the front-end engineering and design for its Texas Gulf Coast liquefied natural gas export terminal, using ConocoPhillips’ Optimized Cascade® Process to produce lower-carbon LNG. この事業は,毎年225万トンもの炭化水素を採取し,貯蔵し,同化し,輸出基盤を整備するため,最大5台のリケーション列車を計画している. The project, planned for up to five liquefaction trains with a total capacity of 22.5 million tonnes annually, will include carbon capture and storage, cogeneration, and export infrastructure. FEED フェーズは, KBR がデザインと規制のサポートを監督するとともに,最終投資決定に向けて重要な一歩を踏み出す. The FEED phase marks a key step toward a final investment decision, with KBR overseeing design and regulatory support. こう し た 開発 は , 世界 的 な クリーン な エネルギー 輸出 の 需要 が 増大 し て いる 中 で , 産業 界 が 炭化 炭素 化 に 焦点 を 当て て いる こと を 反映 し て い ます。 The development reflects growing industry focus on decarbonization amid rising global demand for cleaner energy exports.