カリフォルニア 州 で は , 排出 量 を 減らす ため に ガス 線 の 中 の 緑色 の 水素 5% を テスト し , 安全 性 と 公平 性 に 関する 議論 を 呼び起こし ます。 California tests 5% green hydrogen in gas lines to cut emissions, sparking debate over safety and equity.

カリフォルニア州は オレンジ・コーブにおける 天然ガスのパイプラインで 5%の緑色の水素混合物を テストしています California is testing a 5% green hydrogen blend in natural gas pipelines in Orange Cove, part of five statewide pilot projects aimed at reducing emissions and assessing impacts on infrastructure and appliances. 税金納入者による643万ドルで資金提供され,SoCalGasが主導し,太陽光発電で動いているこのプロジェクトは,暖房を脱炭素化し,電化が難しいセクターを支援することを目指しています. Funded by ratepayers at $64.3 million, the project, led by SoCalGas and powered by solar energy, seeks to decarbonize heating and support hard-to-electrify sectors. 反対派は、毎年何百台もの自動車を除去する可能性があることを強調しているが、特に低所得者やラテン系の地域社会では、特に評論者が呼吸器の危険性や透明性の欠如、長期的安全性に関するデータ不足などに関する健康上の懸念が高まっている。 Proponents highlight potential emission reductions equivalent to removing hundreds of vehicles annually, while critics, especially in low-income and Latino communities, raise health concerns over respiratory risks, lack of transparency, and insufficient data on long-term safety. カリフォルニア公共事業委員会は,クリーンエネルギーにおける水素の役割について議論が続いている中で,専門家は安全のしきい値と,より包括的な決定の必要性について検討している. The California Public Utilities Commission is reviewing the project amid ongoing debate over hydrogen’s role in clean energy, with experts divided on safety thresholds and the need for more inclusive decision-making.