ボーイングは737MA10便の飛行テストを再開する 遅延と安全評価の後
Boeing restarts 737 MAX 10 flight tests after delays and safety reviews.
ボーイングは,一連の遅延と安全性レビューの後,MAXシリーズ最大の変種である737 MAX 10の飛行試験を再開しました.
Boeing has resumed flight testing of the 737 MAX 10, the largest variant in the MAX series, after a series of delays and safety reviews.
航空 機 は , 特別 な 評価 を 受ける ため に 設置 さ れ て い まし た が , 規制 問題 に 対処 する ため の テスト を 受け , 航空 安全 基準 に 確実 に 従う よう に なっ て い ます。
The aircraft, which had been grounded for additional evaluations, is undergoing tests to address regulatory concerns and ensure compliance with aviation safety standards.
テストへの再入試は,潜在的認定及び今後の商業サービスへの重要な一歩となる.
The re-entry into testing marks a key step toward potential certification and future commercial service.