ベラルーシのルカヘネンコは,国内の浄化,クレムリンの不満,地域的不安定によりパワーが低下している. Belarus's Lukashenko faces declining power due to internal purges, Kremlin frustration, and regional instability.

ベラルーシ の 大統領 アレキサンダー ・ ルカシェンコ は , 国内 の 権力 闘争 , クレムリン の 不満 , 地域 的 な 不 安定 の 中 で 影響 力 を 失っ て いる と 言わ れ て い ます。 Belarusian President Alexander Lukashenko is reportedly losing influence amid internal power struggles, Kremlin dissatisfaction, and regional instability. 上級職員は,上層警備員の妻を含め,罰を受け,2020年の弾圧に関連した処分を示唆する. Senior officials, including the wife of a top security figure, face punishment, suggesting a purge linked to 2020 repression. ルカシェンコは政治犯や西側の制裁,軍事行動で緊張が高まる中,ロシアとのより緊密な関係を追求している. Lukashenko seeks closer ties with Russia as tensions grow over political prisoners, Western sanctions, and military actions. 一方、ロシア軍と戦っているベラルーシ人は捕獲され、ウクライナの軍事関係者は海外の医療を受給し、イランやベネズエラでは地域の騒乱が激化し、ベラルーシの変革への慎重な希望を目にする人もいる。 Meanwhile, Belarusians fighting with Russian forces are captured, Ukrainian military personnel receive foreign medical care, and regional unrest intensifies in Iran and Venezuela, with some observers seeing cautious hope for change in Belarus.