2024年、BBCのホストレジー・イェーツは手腫瘍を除去し、公的復興旅行をシェアした。
BBC host Reggie Yates had hand tumor removed in 2024, shared recovery journey publicly.
BBCのレジー・イエイツは,2024年2月に手から腫瘍を摘出するために手術を受けたことを明らかにし,その経験を人生で最も辛い瞬間の一つと表現した.
BBC presenter Reggie Yates revealed he underwent surgery in February 2024 to remove a tumour from his hand, describing the experience as one of the hardest moments of his life.
彼はサブスタック・ポストを通じて回復の旅路を公開し,手機能の喪失の可能性と腫瘍の性質についての不確実性を表した.
He shared his recovery journey publicly through a Substack post, expressing initial fear over potential loss of hand function and uncertainty about the tumour’s nature.
発症したのが癌かどうか 明らかにしていないが 感情的な被害と 進行中の治癒を強調し 同じ手で書いた小説を 後に出版したことに言及した
Though he hasn’t disclosed whether it was cancerous, Yates emphasized the emotional toll and his ongoing healing, noting he later published a novel typed with the same hand.
その 率直 な 記述 に は , 包帯 を し た 手 の 写真 が 伴っ て い て , ファン や 有名 人 から 広く 支持 さ れ て い まし た。
His candid account, accompanied by photos of his bandaged hand, drew widespread support from fans and celebrities.