2026年に国連難民高等弁務官事務所の 首席に任命され 記録的な117百万の難民に対する グローバルな行動を促しました
Barham Salih, a former Iraqi president and refugee, became UNHCR chief in 2026, urging global action on record 117 million refugees.
サダム・フセイン政権下で拷問と亡命を生き延びた 65歳のイラクの元大統領,クルド人難民であるバーハム・サリフは 2026年初頭から国連難民高等弁務官を率いる最初の元国家元首になりました.
Barham Salih, a 65-year-old former Iraqi president and Kurdish refugee who survived torture and exile under Saddam Hussein, has become the first former head of state to lead the UN High Commissioner for Refugees, starting in early 2026.
彼は、ケニアの広島難民キャンプを訪問し、約30万人が居住し、国内の経済統合や平和などの長期的解決策の必要性を強調した。
He began his tenure with a visit to Kenya’s Kakuma refugee camp, home to about 300,000 people, where he stressed the need for long-term solutions like economic integration and peace in home countries.
難民の数は現在"億7千万人に達し,UNHCRは資金の大幅な削減と職員削減に直面しているため,サリフは,人道的および法的義務を遵守する国際的なコミットメントを更新し,より高い効率性を求めました.
With global refugee numbers now at 117 million and UNHCR facing major funding cuts and staff reductions, Salih called for greater efficiency and renewed international commitment to uphold humanitarian and legal obligations.
彼 個人 の 歴史 と 政治 的 経験 は , 永続 的 な 解決 策 と 責任 感 に 焦点 を 合わせ て い ます。
His personal history and political experience shape his focus on durable solutions and accountability.