オーストラリアはボニ・ビーチテロ攻撃で15人が死亡した後に反憎悪と銃の改革について議論している。 Australia to debate anti-hate and gun reforms after 15 killed in Bondi Beach terror attack.

オーストラリア国会は1月19日から20日にかけて,ハヌッカの祝典で15人を亡くしたボンディビーチテロテロ事件以降の改革を徹底して検討し,再召集する. Australia’s parliament will reconvene on January 19 and 20 to debate sweeping reforms following the December 14 Bondi Beach terror attack that killed 15 people at a Hanukkah celebration. アンソニー・アルバネス首相は反ユダヤ主義,憎悪,過激主義対策法案を発表し,憎悪説教者や過激派に対する新たな犯罪を導入し,憎悪犯罪に対する罰金を高め,判決において過激主義動機を考慮することを義務付けました. Prime Minister Anthony Albanese announced the Combatting Antisemitism, Hate and Extremism Bill, which introduces new offenses for hate preachers and radicalizers, increases penalties for hate crimes, and mandates consideration of extremist motives in sentencing. 銃のライセンスの取得にはオーストラリア国籍が必要で 銃の所有権は制限される. The package includes a National Guns Buyback Scheme requiring Australian citizenship for gun licenses and restricting firearm ownership. また、ナチのシンボルに対する禁止を拡充し、国内務大臣に権力を与え、憎悪の推進者に対するビザの取消しをさせるとともに、哀悼の意を表明する動きが先行する。 It also expands bans on Nazi symbols, empowers the home affairs minister to cancel visas for hate promoters, and will be preceded by a condolence motion. 反対派の指導者たちは,ヘイトスピーチや銃規制対策を問題視しているが,ユダヤの地域社会のリーダーたちはその意図を歓迎したが,特定事項を慎重に検討するよう促した. Opposition leaders have criticized the bundling of hate speech and gun control measures as problematic, while Jewish community leaders welcomed the intent but urged careful review of specifics.