森林火災警報は33カウンティに及ぶ 乾燥した風の条件のために 1月11日から開始 屋外での燃焼を促す A wildfire alert spans 33 SC counties starting Jan. 11 due to dry, windy conditions, urging no outdoor burning.

2026年1月11日からサウスカロライナ州33郡で赤旗火災警報が発令されている. 乾燥した環境,低湿度,強風により山火災の危険性が高まっている. A Red Flag Fire Alert is in effect for 33 South Carolina counties from January 11, 2026, due to dry conditions, low humidity, and strong winds increasing wildfire risk. 警戒 態勢 は ミッドランズ , ペ ・ ディー , 沿岸 地域 を おおっ て おり , 住民 に は 屋外 の 燃やさ ない よう に , また 予防 措置 を 講じる よう 勧め て い ます。 The alert covers the Midlands, Pee Dee, and coastal areas, urging residents to avoid outdoor burning and take precautions. 消防隊は小規模な火災を 制御した 被害や負傷者はいない Fire crews contained a small fire in Horry County without damage or injuries. 当局は,火山のほとんどが,主に破片から焼却したものから,人間による発火が起こり,1月から4月中旬までのピーク火災の時期において危険が高まると警告する. Officials stress that most wildfires are human-caused, mainly from debris burning, and warn of heightened danger during the peak fire season, which runs from January to mid-April.