米国 は , クリーン な エネルギー と 防衛 用 の 供給 チェーン を 確保 する ため に , 希少 な 地球 , リチウム , コバルト , ニッケル など を 戦略 兵器 に 加え て い ます。 The U.S. adds rare earths, lithium, cobalt, and nickel to its strategic stockpile to secure clean energy and defense supply chains.

合衆国エネルギー省は 清潔なエネルギーと防衛技術の供給チェーンを確保することを目的とした 重要な鉱物の最初のバッチを 国家戦略的貯蔵に含めることを発表しました The U.S. Department of Energy has announced the first batch of critical minerals to be included in the National Strategic Stockpile, aimed at securing supply chains for clean energy and defense technologies. 最初のリストには、希土類元素、リチウム、コバルト、ニッケルなどが含まれている。 バッテリー、磁石、再生可能エネルギーシステムのための鍵材料である。 The initial list includes rare earth elements, lithium, cobalt, and nickel—key materials for batteries, magnets, and renewable energy systems. この動きは,必要資源の国際競争が拡大している中,海外の情報源への依存を軽減するための幅広い努力の一環である。 The move is part of broader efforts to reduce reliance on foreign sources amid growing global competition for essential resources.