2030年の国勢調査法に挑み,公示されていない移民の再登録を禁止しようとする2件のトランプ訴訟. Two Trump-aligned lawsuits challenge 2030 census methods and seek to exclude undocumented immigrants from redistricting counts.

元大統領ドナルド・トランプの合併者が提起した2件の訴訟は,2030年の国勢調査の実施方法に影響を及ぼし,国勢調査局のプライバシーの方法や,グループ生活施設の居住者に対する手続を検討し,再登録に使用される未登録移民を除外しようとする. Two lawsuits filed by allies of former President Donald Trump could impact how the 2030 U.S. census is conducted, challenging the Census Bureau’s privacy methods and counting procedures for people in group living facilities, and seeking to exclude undocumented immigrants from apportionment counts used for redistricting. アメリカ第一法人及び共和党国法人法人らが率いる事件は,国勢調査の過程に対する政治的影響に関する懸念を提起し,民主党の法人団体は弱体化政府防衛への不安を訴えて介入しようとしている. The cases, led by America First Legal and Republican state attorneys general, raise concerns about political influence on the census process, with Democratic legal groups seeking to intervene over fears of weak government defense. 住民統計局は,今年も練習走行を含む2030年の人口調査の準備を続けている. The Census Bureau continues preparing for the 2030 count, including practice runs this year.