台湾の黄国チャンが2026年1月11日にワシントンDCで米当局者と会って,防衛資金と関税について話し合った.
Taiwan’s Huang Kuo-chang met U.S. officials in D.C. on Jan. 11, 2026, to discuss defense funding and tariffs.
台湾人民党の黄国チャン会長は,2026年1月11日にワシントンDCに4人の代表団を率いて,武器調達と関税に関する米国当局者と直接協議した.
Taiwan People's Party Chairman Huang Kuo-chang led a surprise four-member delegation to Washington, D.C., on January 11, 2026, for direct talks with U.S. officials on arms procurement and tariffs.
台湾の国防予算1.25兆ドルに関する信頼できる情報を確保し,台湾の商品に課される20%の米国関税に関する懸念を解決することを目的とした.
The unannounced trip, described as long-planned, aimed to secure reliable information on Taiwan’s NT$1.25 trillion defense budget and address concerns over a 20% U.S. tariff on Taiwanese goods, which remains in effect without update.
Huangは,率直な対話の必要性を強調し,結果の共有を再開する際の記者会見を代表が開催すると語った.
Huang emphasized the need for candid dialogue and said the delegation would hold a press conference upon return to share outcomes.
この訪問は,地域間の緊張の中での安全保障と貿易に関する台湾米の連携の強化を強調する.
The visit underscores growing Taiwan-U.S. coordination on security and trade amid regional tensions.