コロンビアのアパートのパーティで 銃撃事件は 負傷者はいなかったが 逮捕と捜査が続きました A shooting at a Columbia apartment party Saturday night caused no injuries but led to arrests and an ongoing investigation.

サウスカロライナ州コロンビアのビスタタワーズアパートコンプレックスでのパーティで 土曜日の夜に銃撃事件が起きた. A shooting occurred Saturday night at a party in the Vista Towers apartment complex in Columbia, South Carolina, just before 9 p.m., prompting a police response. 被害 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 財産 に は わずか な 被害 が あっ た に すぎ ませ ん でし た。 No injuries were reported, though there was minor property damage. 警察 官 は 数 人 の 人 を 拘留 し , 証拠 を 集め , エルムウッド 通り の 一部 を 封鎖 し まし た。 Officers detained several individuals, collected evidence, and blocked off parts of Elmwood Avenue. 当局は容疑者に関する詳細を公表していない 狙撃手の数や動機について Authorities have not released details about suspects, the number of shooters, or the motive. 捜査は継続しており,当局は目撃証人に犯罪停止者に連絡するよう要請している. The investigation remains ongoing, and officials are urging witnesses to contact CrimeStoppers.