17 アイルランドの児童介護サービスは,不完全な事務又は調査により更新期限を欠いたため,閉鎖に直面している. Seventeen Irish childcare services face closure for missing a renewal deadline due to incomplete paperwork or vetting.

アイルランドでは17の保育施設が2025年12月31日の登録更新期限を逃したため,月曜日に閉鎖される. Seventeen childcare services in Ireland face closure on Monday after missing the December 31, 2025, deadline to renew their registration with Tusla, the national childcare agency. 遅延は主に不完全なGardaの審査や欠落した文書によるもので,すべての初期の年度の提供者は3年ごとに更新する必要があります. Delays are primarily due to incomplete Garda vetting or missing documentation, as all early years providers must renew every three years. 3,200 以上 の サービス が 更新 さ れ まし た が , 残り の 17 の サービス は 今 で も 申込 書 を 提出 し て い ます。 Over 3,200 services successfully renewed, but the remaining 17 are still submitting applications. タスラは週末に勤務しており、供給者を助けるための補助線を開いており、混乱を最小限に抑えることを目的としている。 Tusla is working weekends and has opened a helpline to assist providers, aiming to minimize disruption. 早期育児供給組合は,将来の問題を防ぐため,遺族及び職員に及ぼす影響を警告するため,恩寵期間及び緊急会議を勧告している. The Federation of Early Childhood Providers is urging a grace period and an emergency meeting to prevent future issues, warning of impacts on families and staff.