ロチェスター の 一 婦人 は 土曜 日 の 夜 , ズムブロッタ 近郊 の 高速 道路 事故 で 負傷 し まし た。 A Rochester woman was injured in a highway crash near Zumbrota on Saturday night.

29歳のロチェスター人女性 ウィング・サム・ヴィンシー・タムは 土曜日の夜に ズンブロタの近くで 事故で負傷しました A 29-year-old Rochester woman, Wing Sum Vincy Tam, was injured in a two-vehicle crash Saturday evening near Zumbrota on southbound Highway 52 around 7:45 p.m. 高速道路に入る車が左折車線でタンムの車両に衝突したとき,衝突が発生した. The collision occurred when a car entering the highway struck Tam’s vehicle in the left-turn lane. タミーは命にかからぬ傷を負わず,聖マリア病院へ運ばれた. Tam sustained non-life-threatening injuries and was taken to St. Marys Hospital. 乗客の33歳と 運転手76歳のマーク・ステネマンが 怪我はしませんでした Her 33-year-old passenger and the 76-year-old driver of the other vehicle, Mark Steneman of Plainview, were not injured. 四 人 は 全員 シートベルト を 締め て おり , アルコール は 一切 関係 なく , 凍りつい た 雪 の よう な 道路 の 状態 が 報告 さ れ て い まし た。 All four occupants were wearing seat belts, no alcohol was involved, and icy, snowy road conditions were reported.