雨と新しい生物制御の欠如により オーストラリアのウサギの数は急増しており 2億5000万ドルもの農場損失と生態学的被害を 冒しています Rabbit numbers in Australia are surging due to rain and lack of new biocontrol, risking $250M in farm losses and ecological harm.

オーストラリア の ウサギ の 数 は , 2 年 間 に わたっ て 降水 量 が 増え , 植物 の 繁殖 が 頻繁 に 行なわ れる よう に なっ た ため , 急激 に 増加 し て い ます。 Rabbit populations in Australia are rising sharply due to two years of steady rainfall boosting vegetation and enabling frequent breeding. 2022年と2025年の研究資金が終了し,長期的管理に重大な格差が生じたため,過去の発生とは異なり,新たなウイルスバイオコントロールは提供できない. Unlike past outbreaks, no new viral biocontrol is available, as funding for research ended in 2022 and 2025, leaving a critical gap in long-term management. 科学者は,新しいウイルスがなければ,生態系への被害,土壌の浸食,年間2億5000万ドルもの農業損失が 増大すると警告しています. Without a new virus, scientists warn of escalating ecological damage, soil erosion, and $250 million in annual agricultural losses. 現在150万ドルの連邦政府の資金提供は2026年6月に終了し,新たな資金は確保されていない.専門家たちは,将来の生物制御開発に持続的な投資が不可欠であることを強調している. A current $1.5 million federal funding commitment will expire in June 2026 with no new funding secured, and experts stress that sustained investment is essential for future biocontrol development.