エディンバラのデモ隊はマドゥロの解放を要求し、米国の大西洋作戦とイギリスの支援を非難し、スコットランドに対し協力の停止を訴えた。 Protesters in Edinburgh demanded Maduro's release, condemning a U.S. Atlantic operation and UK support, urging Scotland to halt cooperation.

エディンバラのデモ隊は、ベネズエラ大統領ニコラス・マドゥロの釈放を要求し、米国による違法な拘束を主張し、ベネズエラにリンクされた船、マリンラを捕捉した大西洋での米国による作戦を非難した。 Protesters in Edinburgh demanded the release of Venezuelan President Nicolás Maduro, alleging his unlawful detention by the U.S., and condemned a U.S.-led operation in the Atlantic that seized a Venezuelan-linked vessel, the Marinera. ストップ・ザ・ウォー・スコットランド,STUC,および連帯団体が組織したデモは,イギリス空軍の監視と海軍物流を通じて英国の支援を批判し,スコットランド政府に事前に通知することなくウィック空港にアメリカ軍用航空機が着陸したことに懸念を示した. Organized by Stop the War Scotland, the STUC, and solidarity groups, the demonstration criticized UK support through RAF surveillance and naval logistics, and raised concerns over U.S. military aircraft landing at Wick Airport without prior notice to the Scottish Government. スコットランドのジョン・スウィンニー首相は,この作戦がイギリスの予約権下に落ちたことを認め,コミュニケーションの改善を要求した。 一方、抗議者たちは国際法が尊重されるまで,スコットランド政府との連携を保留するよう呼びかけた。 Scottish First Minister John Swinney acknowledged the operation fell under reserved UK powers and called for improved communication, while protesters urged the Scottish Government to suspend cooperation with the U.S. until international law is respected.