パキスタンは、抗議や暴力、安全のリスクが伴うイランへの非公式な旅に対して国民に警告している。 Pakistan warns citizens against non-essential travel to Iran amid protests, violence, and security risks.

パキスタンは国民に対し,反政府デモが広がったため,暴力が高まり,治安が悪化し,40人以上が死亡し,数千人が逮捕されたため,イランへの非公式な旅行は避けるよう勧告している. Pakistan has advised its citizens to avoid all non-essential travel to Iran due to widespread anti-government protests, escalating violence, and deteriorating security, with over 40 deaths and thousands arrested. 外務省は、イランのパキスタン国民に、警戒体制を維持し、運動を制限し、そして、テヘラン、ザヒダン、マシュハドにおける外交任務との接触を強化するよう勧告している。 The Foreign Office urges Pakistanis in Iran to remain vigilant, limit movement, and stay in contact with diplomatic missions in Tehran, Zahidan, and Mashhad, which have established a crisis management unit. 経済 的 な 苦境 , インフレ , 失業 など に よっ て 引き起こさ れ た 不安 は , 全国 的 な インターネット の 停電 や , 治安 維持 軍 と の 衝突 に つながり まし た。 The unrest, fueled by economic hardship, inflation, and unemployment, has led to nationwide internet blackouts and clashes with security forces. イランの指導者は外国の干渉を非難しているが,米国などは懸念を表明している. Iran's leadership blames foreign interference, while the U.S. and others express concern. この勧告は状況の進展に伴い引き続き有効です。 The advisory remains in effect as the situation evolves.