オピオイドの過剰摂取がオンタリオ州のハルディマン郡で急増し,緊急の公衆衛生警告を促した.
Opioid overdoses surge in Ontario’s Haldimand County, prompting urgent public health warnings.
オピオイドの過剰摂取が最近急増したことで オンタリオ州ハルディマン郡で警報が鳴り オンタリオ州警察は緊急対応が必要な複数の事件を報告しています
A recent surge in opioid overdoses has raised alarms in Haldimand County, Ontario, with the Ontario Provincial Police reporting multiple incidents requiring emergency response.
被害 者 や 場所 に 関する 具体 的 な 数字 や 詳細 は 公表 さ れ ませ ん でし た が , 当局 者 は , フェンタニール の よう な 強力 な 物質 が 混入 し た 違法 な 麻薬 が もたらす 危険 に つい て 警告 し て い ます。
While specific numbers and details about victims or locations were not released, officials warn of the dangers posed by illicit drugs laced with potent substances like fentanyl.
当局は,サロキオンを運搬し,物質利用の支援を求めるなど,被害削減戦略を公衆に対し推進し,拡大する公衆衛生の課題に対処するために,法執行機関と保健機関との連携を促進するよう促している.
Authorities are urging the public to use harm reduction strategies, including carrying naloxone and seeking help for substance use, and are emphasizing collaboration between law enforcement and health agencies to address the growing public health challenge.