Olu Atuweetse III は、60年間のイシュチリ地域における怠慢を批判し,石油会社やエリートから責任と正義を要求している.
Olu Atuwatse III denounces 60 years of neglect in Itsekiri communities, demanding accountability and justice from oil companies and elites.
ワリのオル、オギアメ・アトゥワツェ3世は、イツェキリのコミュニティにおける60年以上にわたる放置を非難し、シェブロンのような石油大手や地元エリートが、莫大な石油富にもかかわらず貧困と環境害を永続させていると非難しています。
Olu of Warri Ogiame Atuwatse III has condemned over six decades of neglect in Itsekiri communities, blaming oil giants like Chevron and local elites for perpetuating poverty and environmental harm despite vast oil wealth.
河内ツアーの後、彼は沈黙の終結を宣言し、責任,正義,そして石油産業法の施行を請求し,電気,クリーンウォーター,医療,雇用及び環境保全等をいう.
Speaking after a riverine tour, he declared an end to silence, demanding accountability, justice, and implementation of the Petroleum Industry Act, including access to electricity, clean water, healthcare, jobs, and environmental protection.
彼は、国内の分裂や搾取勢力との連携が統一を脅かしていることを警告し、長期にわたる不当な行為が現在の平和的抵抗にもかかわらず絶望的になる恐れがあると警告した。
He warned that internal divisions and collaboration with exploitative forces threaten unity and urged grassroots nation-building, cautioning that prolonged injustice could spark desperation despite current peaceful resistance.