ニュージーランド の ある 父親 は , 自分 の 息子 が イソトレオティノ に 関連 し た 厳しい OCD に 対し て , 法律 上 の 先例 を 求め て 補償 を 拒否 する こと に 訴え て い ます。
A New Zealand father is appealing a denial of compensation for his son’s severe OCD linked to Isotretinoin, seeking a legal precedent.
ニュージーランド出身の父ジョンは,息子のハリーが2016年にイソトレチノインを使用した後に重度の強迫性障害を発症したため,損害賠償を請求するために,事故賠償会社 (ACC) に対して訴訟を起こしている.
A New Zealand father, John, is pursuing legal action against the Accident Compensation Corporation (ACC) for compensation after his son, Harry, developed severe OCD following Isotretinoin use in 2016.
ハリー,かつて高学生でピアニストであったハリーは,今では5時間のシャワーや常時の手洗いなどの極端な儀式に苦しんでおり,身体との接触を不可能にしている.
Harry, once a high-achieving student and pianist, now suffers from extreme rituals like five-hour showers and constant handwashing, making physical contact impossible.
メドフリーは,この薬がOCDにリンクされている100件以上の世界的報道を認識しているが,因果関係は確認していない.
Though Medsafe acknowledges over 100 global reports linking the drug to OCD, it does not confirm causation.
ACCは2017年にこの主張を拒絶し 薬の投与を中止した6週間後に症状が現れたと訴えたが 2025年に高等裁判所はジョンに控訴許可を与え 世界初の法的な先例を 作り出した.
ACC rejected the claim in 2017, citing symptom onset six weeks after stopping the medication, but in 2025, the High Court granted John leave to appeal, potentially setting a world-first legal precedent.