新しい 裁判 官 が ペンチトン 裁判 所 に 加盟 し , ブリティッシュコロンビア 州 の 地方 裁判 所 で 欠員 を 埋め込み まし た。 A new judge joins the Penticton court, filling a vacancy in British Columbia’s provincial court.

ペンティクトン裁判所のベンチに新しい裁判官が任命され, ブリティッシュ・コロンビア州の裁判所の空席を埋める. A new judge has been appointed to the Penticton court bench, filling a vacancy in the British Columbia provincial court. 連邦 政府 が 発表 し た この 任命 は , この 地域 の 司法 制度 に おける 重要 な 発展 を しるし づける もの です。 The appointment, announced by the federal government, marks a key development in the region’s judicial system. 裁判 官 の 名前 と 明確 な 開始 日 は 最初 の 発表 で は 明らか に され ませ ん でし た。 The judge’s name and specific start date were not disclosed in the initial release. この動きは,オカナガン地域における正義の確保を目指す. The move aims to ensure continued access to justice in the Okanagan area.