Netflixの7.2B契約はワーナー・ブロスを買うこと. 発見 は ニューメキシコ の 縮小 し た 映画 産業 を 復活 さ せ , 今 で は それ を 是認 さ せる か も しれ ませ ん。
Netflix’s $72B deal to buy Warner Bros. Discovery may revive New Mexico’s shrinking film industry, pending approval.
Netflix の 提案 に よる と , ワーナー ・ ブロス が 720 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) を 獲得 し まし た。
Netflix’s proposed $72 billion acquisition of Warner Bros.
ディスカバリーは規制当局の承認待ちで、2026年末または2027年夏に閉鎖される見込みですが、2022年の112本の制作と8億5500万ドルから2025年には76本、3億2300万ドルに減少したニューメキシコ州の苦境にある映画業界を復活させる可能性があります。
Discovery, pending regulatory approval and expected to close in late 2026 or summer 2027, could revive New Mexico’s struggling film industry, which declined from 112 productions and $855 million in 2022 to 76 productions and $323 million by 2025.
8,400人以上を雇用する国家映画部門は,著作者のギルドストライキ,国際競争,生産動向の変化により被害を受けた.
The state’s film sector, employing over 8,400 people, has suffered due to the Writers Guild strike, international competition, and shifting production trends.
Netflixのアルバカーキでの既存進出と米国オリジナル番組の増加計画は、より安定した仕事の期待を寄せていますが、劇場オーナーはワーナー・ブラザースの劇場公開が減少することを懸念しています。
While Netflix’s existing presence in Albuquerque and plans for increased U.S. original programming offer hope for more stable work, theater owners worry reduced theatrical releases from Warner Bros. could hurt box office revenue.
不確実であるにもかかわらず,この取引が復興の潜在的誘因となると見なす産業は多いが,賃金や映画の長期的な影響について懸念が残るが,その懸念は残る.
Despite uncertainty, many in the industry see the deal as a potential catalyst for recovery, though concerns remain about wages and streaming’s long-term impact on cinema.