ネパールはバングラデシュ人の人身売買のための交通手段として利用されており、容疑者はビザの搾取と国境の弱さについて逮捕し警告を発している。
Nepal is being used as a transit route for Bangladeshi human trafficking, with suspects arrested and warnings over exploited visas and weak borders.
ネパールはバングラデシュ国民を対象とした人身売買の拠点として登場した。 バングラデシュ市民を対象とした交通拠点として、売人がビザを活用し、国境警備を弱体化し、インドを経由してヨーロッパや北米に被害者を密着させた。
Nepal has emerged as a transit hub for human trafficking targeting Bangladeshi citizens, with traffickers exploiting visa-on-arrival privileges, weak border security, and connectivity through India to funnel victims to Europe and North America.
バングラデシュの国家安全保障情報局の12月1日の報告では カトマンズ,ローマ,香港を通る人身売買のルートが特定され 被害者達は拷問,脅迫,偽のビザに晒されている.
A December 1 report by Bangladesh’s National Security Intelligence identified trafficking routes via Kathmandu, Rome, and Hong Kong, where victims face torture, extortion, and fake visas.
当局は,組織的なネットワークや外国の関与に関する懸念が高まっている中で,仲買人を含む3人の容疑者を逮捕した.
Authorities have arrested three suspects, including a broker, amid growing concerns over organized networks and foreign involvement.
報告書は,情報共有の改善,金融監視,特別ユニットへの移転を勧告している.
The report urges improved intelligence sharing, financial monitoring, and case transfers to specialized units.
専門家たちはネパールが合法的な輸送国ではないにもかかわらず 低価格の航空券と簡単なビザ手続きが利用されていると警告しています
Experts warn that low airfares and simple visa processes are being exploited despite Nepal not being a legitimate transit point.