ニューブランズウィックの謎の病は何百人も病みつきであり,その原因について議論を燃やしている。 A mysterious illness in New Brunswick sickens hundreds, sparking debate over its cause despite official claims it's misdiagnosed conditions.

カナダ の ニューブランズウィック に 住む 500 人 ほど の 人々 に 影響 を 与え て いる 不思議 な 神経 疾患 は , 医学 的 な 説明 を 無視 し て おり , 痴呆 , 幻覚 , 筋 萎縮 など の 重い 症状 を 持つ 患者 も い ます。 A mysterious neurological illness affecting around 500 people in New Brunswick, Canada, has defied medical explanation, with patients experiencing severe symptoms like dementia, hallucinations, and muscle atrophy. 広範な検査と 2025年の研究で クラスターが誤った診断による 病気だと結論付けられたにもかかわらず 患者や家族は 発見を否定し 環境毒素に結びつく可能性がある 真の原因を主張しています Despite extensive testing and a 2025 study concluding the cluster was likely due to misdiagnosed known conditions, patients and families reject the findings, insisting on a real, undiagnosed cause possibly linked to environmental toxins. この論争は,一般の人々の不信,透明性の要求,医療倫理と公衆衛生の対応に関する議論を駆り立てている. The controversy has fueled public distrust, demands for transparency, and debates over medical ethics and public health response.