メッツは仲裁審理を回避し 選手の合同を6人全員に 契約し 2026年のチームを 固定した
The Mets avoided arbitration hearings by signing all six eligible players, locking in their roster for 2026.
ニューヨーク・メッツは仲裁審理を回避し 裁判の対象となる6人の選手全員と 合意し 2026年のシーズンに向けて 選手リストを固めた.
The New York Mets have avoided arbitration hearings by agreeing to terms with all six of their arbitration-eligible players, solidifying their roster ahead of the 2026 season.
チームは,ノラン・マクレーンやカーソン・ベンジが貢献することを期待しているような,若いコアに焦点を当てている.
The team is focusing on a younger core, with prospects like Nolan McLean and Carson Benge expected to contribute.
メッツは,トップクラスのピッチャーに興味があると言われている. 彼は,NLを勝利でリードし,2025年に2.70のERAを記録した. 30インニングの得点なしの連続を含む.
The Mets are reportedly interested in a top-tier pitcher who led the NL in wins and posted a 2.70 ERA in 2025, including a 30-inning scoreless streak, though no specific trade or signing has been confirmed.
チームはフリーエージェントで活動し、ピッチやアウトフィールドのアップグレードを目指す可能性があるが,公式発表は行われていない.
The team remains active in free agency, with potential moves targeting pitching and outfield upgrades, but no official announcements have been made.