ピッツバーグで男性が銃撃を受け、顔面に負傷し入院したと警察は述べています。銃で殴られた可能性があります。 A man was hospitalized with facial injuries in Pittsburgh after being shot, possibly in a pistol-whipping, police say.

金曜夜、ピッツバーグのブラフ地区で、銃で殴られた男性が顔面に怪我を負い入院しました。銃を打たれた可能性があります。 A man was hospitalized with facial injuries in Pittsburgh’s Bluff neighborhood Friday night after being struck with a firearm, possibly in a pistol-whipping incident. 警察 は 午後 11 時 ごろ , ユモンビル 通り と 連合 国 の 大通り の 交差 点 に 出頭 し , 車 が 彼 を 降ろし て 逃げ まし た。 Police responded around 11 p.m. to the intersection of Jumonville Street and the Boulevard of the Allies after a vehicle dropped him off and fled. 被害者は最初は 危篤状態でしたが 病院に運ばれる前に 医者に相談して 意識を高めていました The victim, initially in critical condition, was alert and speaking with medics before being taken to a hospital, where his condition improved to stable. ピッツバーグ警察の 暴力犯罪部隊が捜査中だが 容疑者は特定されていない 状況も調査中だ Pittsburgh Police’s Violent Crime Unit is investigating, but no suspects have been identified, and the circumstances remain under review.