ジョージア州で女性が亡くなった放火事件の容疑者とされていた男性が、ケンタッキー州の警察の追跡中に自動車事故で亡くなりました。
A man suspected in a Georgia arson fire that killed a woman died in a Kentucky car crash during a police chase.
ジョージア州ダルトンの 致死的な焼却事件の容疑者は ケンタッキー州警察の追跡中に 高速自動車事故で死亡しました
A man suspected in a fatal arson fire in Dalton, Georgia, died in a high-speed car crash during a pursuit by Kentucky State Police.
グリムス街の自宅で死体が発見された女性を殺害した火は,意図的に処理されている.
The fire, which killed a woman whose body was found in the home on Grimes Street, is being treated as intentional.
当局は,お宅で弟が恋人を殺害したと告白した後に,ある女性から通報があったことから警告を受けた.
Authorities were alerted after a woman reported her brother confessed to killing his girlfriend at the residence.
犯人 は 後 に ケンタッキー 州 で 発見 さ れ た 被害者の 車 の 中 に 逃げ込み , 致命 的 な 事故 を 起こし まし た。
The suspect fled in the victim’s vehicle, which was later spotted in Kentucky, leading to a chase that ended in a fatal crash.
被害者と容疑者の身元は未確認のままで,調査員は現場の再突入前に有毒ガスの許可を待ち受けている.
Both the victim’s and suspect’s identities remain unconfirmed, and investigators are awaiting clearance from toxic fumes before re-entering the scene.
事件は現在も積極的に捜査中である.
The case remains under active investigation.