メイン州の灯台は トリパッドバイザーの2026年全国トップの観光名所としてランキングにランクインしています
Maine’s lighthouses top Tripadvisor’s 2026 rankings as top tourist attractions nationwide.
トリップアドバイザーの2026年ランキングによると、メイン州の灯台は依然として主要な観光名所であり、ポートランドヘッドライト、トゥーライツ、マーシャルポイントライト、ペマクイッドライトなどの人気スポットが国内外で訪問者を引きつけています。
According to Tripadvisor’s 2026 rankings, Maine’s lighthouses remain top tourist attractions, with popular sites like Portland Head Light, Two Lights, Marshall Point Light, and Pemaquid Light drawing visitors nationwide and globally.
ランキングは旅行者のレビュー,評価,写真に基づいています 南マイン州を超えて州全体のアピールが反映され,州に残っている65の灯台の文化と景観の価値が強調されています
The rankings, based on traveler reviews, ratings, and photos, reflect broad statewide appeal beyond southern Maine, highlighting the enduring cultural and scenic value of the state’s 65 remaining lighthouses.
現代の航海技術にもかかわらず これらの歴史的なビーコンは 重要な航海補助器具として メイン州の沿岸の象徴として 引き続き使用されています
Despite modern navigation technology, these historic beacons continue to serve as vital navigational aids and celebrated symbols of Maine’s coastal identity.