2026年1月11日閲覧. ^ "アイスロード・トラックズのイギリス放送では,脆弱な氷や火や寒さを含んだ極極地の情勢と闘っているドライバーが,回復力と危険性を強調".
On January 11, 2026, UK broadcasts of Ice Road Truckers showed drivers battling extreme Arctic conditions, including fragile ice, fires, and cold, highlighting their resilience and danger.
2026年1月11日閲覧. ^ リアルシリーズ"アイスロードトラック"がイギリスの各チャンネルで放映され,北極の氷路のドライバーが極度の課題に直面した.
On January 11, 2026, multiple episodes of the reality series Ice Road Truckers aired across different UK channels, showcasing extreme challenges faced by drivers on Arctic ice roads.
トラック運転手は 壊れやすい氷の横断路,機械の故障,極端な寒さ,突然の火災など,危険な状況に遭遇し,一部は歩いて戻り,車両を放棄しなければならなかった.
Truckers encountered hazardous conditions including fragile ice crossings, mechanical failures, extreme cold, and sudden fires, with some forced to walk back or abandon vehicles.
チームワークや回復力 遠隔地や危険なルートでの移動の 肉体的・精神的な負担を強調したエピソードで 退役軍人や新兵の両方が 激しいプレッシャーにさらされています
The episodes highlighted teamwork, resilience, and the physical and mental toll of navigating remote, treacherous routes, featuring both veterans and rookies under intense pressure.