2026年10月10日閲覧. ^ 警察の追跡が終結した後,武器や薬や現金が発見され,二人の男性が逮捕された. On Jan. 10, 2026, two men were arrested after a police chase ended in a crash, with weapons, drugs, and cash found.

2026年1月10日,パークランドとデヴォンのRCMPは,エドマントン出身のカイル・フォックス (38) とデヴォンのジョン・サルミネン (44) を逮捕しました. 交通停止が追尾に発展し,車両衝突で終わった後です. On January 10, 2026, Parkland and Devon RCMP arrested Kyle Fox, 38, of Edmonton, and John Salminen, 44, of Devon, after a traffic stop escalated into a chase ending in a vehicle crash. フォックス は , 危険 な 目的 の ため に 武器 を 所有 し , 警察 を のがれ , 警官 に 抵抗 し , 盗品 を 盗ん だ と し て 告発 さ れ まし た。 Fox was charged with possessing a weapon for a dangerous purpose, fleeing police, resisting officers, and trafficking stolen property. サルミネンは,禁止された銃器,薬物,その他の犯罪に関連した告訴に直面しました. Salminen faced charges related to prohibited and restricted firearms, drugs, and other offenses. 警察 は 拳銃 , コカイン , 酸化 剤 , 現金 など を 回収 し まし た。 Police recovered a handgun, cocaine, oxycodone pills, and cash. 両者は2026年1月2日と1月7日に 裁判の日付を定められたまま 拘留されました Both men were remanded, with court dates set for January 2 and January 7, 2026. 政府当局は,公衆の助言を求めています. Authorities are seeking public tips.