イスラエルの移住者は西岸の農場を襲撃し,羊と車を盗み,2023年10月以降の暴力の急激な増加を遂げた.
Israeli settlers attacked a West Bank farm, stealing sheep and a car, in a surge of violence since October 2023.
土曜日、イスラエルの移住者はラマラ付近のパレスチナの農場を襲撃し、 200頭の羊と自動車を盗み、襲撃の際にその農場の警備を拘束し、手錠をかけた。
On Saturday, Israeli settlers attacked a Palestinian farm near Ramallah, stealing around 200 sheep and a vehicle, detaining and handcuffing the farm’s guard during the raid.
襲撃 者 たち は また , 一 人 の 若者 を 襲い , サルフィ の 近く で 車 を 盗ん で しまい まし た。
The attackers also assaulted a youth and stole his car near Salfit.
後にイスラエル軍は,当地を確保し,移住者は、パレスチナのアル=ムフレイユの土地で羊の放牧を許可し,衝突を引き起こした.
Israeli forces later secured the sites, while settlers allowed sheep to graze on Palestinian land in Al-Mughayyir, prompting clashes.
この事件は,2023年10月以降,西岸を巡る停戦の増加の一因となり,国連は2006年以降の毎日の攻撃の平均率が最も高いと報じている.
The incidents are part of a broader surge in settler violence across the West Bank since October 2023, with the UN reporting the highest daily average of attacks since 2006.