インド警察は1月10日にマダヤプラデシュの隠れたメフェドロン研究室を閉鎖し, 31.25kgの麻薬と600kgの化学物質を押収した. Indian police shut down a hidden mephedrone lab in Madhya Pradesh, seizing 31.25 kg of drugs and 600 kg of chemicals on January 10.

インド当局は、マドヒア・プラデーシュ州にある隠されたメフフェロン研究所を解体し、31.25kgの薬剤と600kgの化学薬品を処分した。 Indian authorities dismantled a hidden mephedrone lab in Madhya Pradesh, seizing 31.25 kg of the drug and 600 kg of chemicals. インドル・コタ高速道路の近くにあるハーブナースリーとして偽装された施設は,1月10日に,計画された麻薬の回収に関する情報を受け,襲撃された. The facility, disguised as a herbal nursery near the Indore-Kota highway, was raided on January 10 after intelligence about a planned drug pickup. 麻薬 を 集め に 来 た 人 は 一 人 も おら ず , 現場 で 逮捕 さ れ た 人 は 一 人 も い ませ ん でし た が , 後 に 3 人 が 拘留 さ れ まし た。 No one arrived to collect the drugs, and while no arrests were made at the scene, three people were later detained. 捜査官は,より大きな麻薬ネットワークと 繋がっていると疑い, 捜査を進めています. Officials suspect links to larger drug networks and are investigating the operation’s connections. 麻薬の製造を隠そうとする農地の財産の利用が増加している。 The bust highlights growing use of rural properties to hide synthetic drug production.