グロバーズビル・プライス・チョッパーが 2026年1月10日に閉店し 企業の合併後 何十年にも渡ってコミュニティの 主要な商品として 存在した The Gloversville Price Chopper closed Jan. 10, 2026, ending decades as a community staple after a corporate merger.

メインストリートのグローバーズビル・プライス・チョッパーが2026年1月10日に永久に閉鎖され,コミュニティの主食として数十年に渡って運営を終了しました. The Gloversville Price Chopper on Main Street closed permanently on January 10, 2026, ending decades of operation as a community staple. 閉鎖はNortheast Grocery, Inc.のより広範な決定の一部であり,プライス・チョッパー/マーケット32とトップス・フレンドリー・マーケットの合併に続いて行われた. The closure, part of a broader decision by Northeast Grocery, Inc., followed the merger of Price Chopper/Market 32 and Tops Friendly Markets. かつての従業員や退職者は,この店の遺産について,その役割は,多くの人々にとって初めての仕事であり,地域家庭の拠点であった. Former employees and retirees gathered to reflect on the store’s legacy, its role as a first job for many and a hub for local families. 影響を受けた労働者には近隣の店舗での職が提供されましたが、最後の時間は地域の施設を失ったことへの郷愁と悲しみに彩られました。 While affected workers were offered positions at nearby stores, the final hours were marked by nostalgia and sadness over the loss of a neighborhood institution.