2026年1月11日にニューポートニュースの51丁目で起きた火災により,6つの家族が避難し,死亡者は報告されていません.
A fire on 51st Street in Newport News displaced six families on January 11, 2026, with no deaths reported.
地元の職員によると,ニューポートニュースで51番通りで起きた大火災で約6世帯が避難したという.
A multi-unit fire on 51st Street in Newport News has displaced approximately six families, according to local officials.
事故は2026年1月11日に発生し,緊急対応隊は火災を抑えるために迅速に到着しました.
The incident occurred on January 11, 2026, and emergency responders arrived promptly to contain the blaze.
死亡届は出ていないが,現在,一部の住民は避難所をなくし,地方機関からの援助を受けています.
No fatalities have been reported, but several residents are currently without shelter and are receiving assistance from local agencies.
火災の原因は調査中である.
The cause of the fire remains under investigation.