住宅やインフラが破壊され,家族が避難した森林火災の回復が進行中である中,火災禁止は継続しています.
A fire ban persists amid ongoing recovery from wildfires that destroyed homes, damaged infrastructure, and displaced families.
被災地域の住民は、地域を荒廃させ、インフラが破損し、家族が家を失ったという一連の火災により、広域にわたる破壊に対処し続けているため、火災禁止令は効力を保っている。
A fire ban remains in effect as residents in affected areas continue to cope with widespread destruction following a series of wildfires that have devastated communities, damaged infrastructure, and displaced families.
当局は,乾燥状態と強い風が引き続き重大なリスクをもたらすと警告し,住民に警戒し,さらなる感染を防ぐために規制に従ったよう促した.
Authorities warn that dry conditions and strong winds continue to pose significant risks, urging residents to remain vigilant and comply with restrictions to prevent further spread.
緊急サービスはまだホットスポットに反応しており,復旧の努力は継続中である.
Emergency services are still responding to hotspots, and recovery efforts are ongoing.